tenho instalado o ubuntu 12.04 lts e instalei a pouco o cairo-dock e tenho algumas duvidas sobre esta aplicação.
até agora foi a dock mais porreiro que instalei permite configurar uma serie de parâmetros e alterar a sua forma, mas por vezes aparece na parte superior do ecrã uma barra com uma serie de icons e a mesma quando por exemplo abro uma pagina de internet nao me deixa fechar nem minimizar a pagina aberta.
essa barra nem sempre aparece, agora tenho a dock activa e essa barra nao esta presente.

coloquei uma foto dessa barra a aparecer em cima.
alguem tem ideia do que se passa??
Gostaria de saber como a cairo-dock e possivel retirar e barra de lado onde por exemplo esta o botao do painel inicial.
(foto exemplo)

a minha intenção ao instalar e cairo-dock é também substituir essa barra, que a meu ver nao faz falta quando se tem a cairo-dock.
a nível de browser tenho o firefox e o google chrome e na cairo-dock o botão do firefox aparece por definição e o botao do google chorme não o consigo colocar na dock.
ja tentei ir as configurações e ate ja tentei arrastar e nao da.
se alguém poder ajudar.
o texto pode não estar o mais claro possível mas tentei.
abraço