Desta vez, Xterminator, antes de me logar ao iniciar o Ubuntu, entrei como "Convidado" e, embora não tivesse acesso às partições (necessita de uma autenticação como "superusuário", composta por senha diferente da que uso), o drive de DVD funcionou direitinho...
... Mas não sei se isso influenciou nos diagnósticos que pediu:
A senha que uso para logar, sendo a mesma em todas as instâncias, não está funcionando para montar as partições, sempre surgindo uma mensagem exigindo "senha de root", e que inclui:
"... É necessária autenticação como superusuário para executar esta ação..."
Nem no terminal:
franse@Xandy2:~$ sudo cat /etc/fstab
[sudo] password for franse:
franse não está no arquivo sudoers. Este incidente será reportado.
franse@Xandy2:~$ sudo cat /etc/fstab
[sudo] password for franse:
franse não está no arquivo sudoers. Este incidente será reportado.
franse@Xandy2:~$ sudo blkid
[sudo] password for franse:
franse não está no arquivo sudoers. Este incidente será reportado.
Por isso não consegui executar os comando que indicou.
Quanto ao drive óptico:
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-x------ 6 franse franse 540 Out 4 2004 CHRONICLES_OF_RIDDICK
Voltou a ler o mesmo DVD com o qual havia realizado o teste anteriormente!!!
Animado, resolvi tentar novamente o diagnóstico que me pediu:
franse@Xandy2:~$ sudo cat /etc/fstab
[sudo] password for franse:
franse não está no arquivo sudoers. Este incidente será reportado.
Assim, voltei a tentar com outros DVDs:
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 0
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-x------ 3 franse franse 88 Ago 30 2005 BATMAN_BEGINS
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-x------ 4 franse franse 136 Mar 28 2008 DSC27
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-x------ 5 franse franse 384 Out 13 2003 TOMB_RAIDER_CRADLE_LIFE_BRAZIL?
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 0
Embora originais (o "DSC27" acima se refere a um DVD da série de Hitchcock), nem todos foram lidos (como o Breakfast at Tiffany's acima), mas creio que basta instalar algum programa ou pacote.

E, até mesmo, os CDs de instalação do Ubuntu foram lidos:
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-xr-xr-x 1 franse franse 2048 Out 17 2012 Ubuntu 12.10 i386
franse@Xandy2:~$ ls -l /media/franse/
total 2
dr-xr-xr-x 1 franse franse 2048 Abr 24 15:28 Ubuntu 13.04 i386
Você é um gênio!!!
Quem sabe, sabe!!!
Conseguiu realmente resolver o problema do drive!

Bastava apenas que eu desligasse o computador e não, apenas, reiniciar o Ubuntu, como estava fazendo.
Contudo, será que existe uma área de troca?
Será que tudo isso aconteceu porque não particionei em três partes os espaço destinado em disco?
Lhe pergunto isso, Xterminator, por que não tive problemas em instalações anteriores da mesma versão.
Mesmo notebook, mesmo CD de instalação, mesma versão,...
Curioso, não?
