Pelo que vi na ultima imagem o gparted está a dizer que não tem espaço alocado, estou certo? Bom, deve ter em atenção dois pormenores: Se você hibernou o Windows acredite que acontecer coisas estranhas, por isso volte atrás e desligue completamente o Windows
; Em segundo lugar, se você tiver o Gparted aberto e o instalador do Ubuntu também coisas estranhas também podem acontecer pois o primeiro a abrir vai fazer um "lock" em que só ele é que tem permissão para mexer no disco.
Em todo o caso, a criação de partições deve ser feita através do windows uma vez que o pessoa da Microsoft fez o favor de transformar o Windows numa espécie de virus. Porque digo isto? Há muitos casos em que o Windows ao saber que houve particionamento sem o seu consentimento, ele pára de arrancar. Então o melhor é você primeiro fazer o particionamento pelo windows e só depois é que deve ir para a secção referida do artigo referido pelo José Craveiro!
Para fazer o particionamento através do Windows, existe um artigo muito antigo mesmo (mas ainda funcional) sobre esse ponto aqui no Ubuntued:
http://ubuntued.info/instalar-o-ubuntu- ... om-o-vistaAté já!