As redes sociais são, hoje em dia, um dos principais meios de comunicação entre os internautas. Estudos indicam que o número de utilizadores das redes sociais cresce de dia para dia. Cada vez são mais raras as pessoas que navegam diariamente na Internet e que não têm contas em redes sociais.

Uma das principais redes sociais da atualidade é o Google+. Com menos de 6 meses de vida, o Google+ tem crescido a um ritmo muito rápido e ocupa um lugar muito importante no ramo das redes sociais.

No entanto, o Google+ tem alguns problemas. Entre os quais, encontra-se o facto de ter muitos utilizadores de diferentes nacionalidades. Assim, ao navegarmos pela nossa conta do Google+, é natural encontrar pessoas de outras nacionalidades a publicar textos de vários idiomas na sua conta. Isto faz com que, para quem não domina muito bem mais do que uma ou duas línguas, a utilização do Google+ possa ser um pouco afetada pela falta de compreensão daquilo que os outros utilizadores dizem.

É devido a este problema que surge o Google Translate for Google+, uma extensão para o Google Chrome que o vai ajudar a compreender todos os idiomas!

O Google Translate for Google+ é uma extensão para o Google Chrome que tem como principal finalidade ajudar o utilizador a traduzir textos quase instantaneamente, enquanto navega na sua conta do Google+. Com esta extensão, poderá traduzir qualquer texto com apenas um clique!

Ao longo deste artigo veremos como funciona esta extensão e quais as suas opções.

 

Como instalar o Google Translate for Google+

Esta extensão é, tal como a grande parte das extensões para o Google Chrome, bastante fácil de instalar. Há dois métodos para o fazer: ou instala o Google Translate for Google+ através da sua página oficial, ou instala através do Ubuntued. Em qualquer um dos casos, o endereço que serve para fazer a instalação da extensão é o mesmo e 100% seguro.

Se pretender instalar esta extensão através do seu site oficial, basta seguir este endereço. Por outro lado, se não desejar sair do ubuntued e se prefere fazer a instalação por aqui, basta clicar no botão que lhe disponibilizamos à direita.

Após concluído este processo, a extensão fica pronta a utilizar. No entanto, é recomendável que a faça a sua configuração primeiro. Poderá ver, de seguida, como o fazer.

 

Configurar o Google Translate for Google+

Após concluída a instalação da extensão, é aconselhável que faça a sua configuração antes de a começar a utilizar.

Para o fazer, deverá clicar no ícone da extensão com o botão do lado direito e, de seguida, clicar em “Options”.

Ao fazer isto, uma nova aba irá ser aberta onde poderá ver as opções que estão disponíveis para o utilizador alterar. Assim, as opções disponíveis são:

  • Language: Aqui poderá definir para que idioma deseja ver traduzidos os seus textos. Por exemplo, se escolher Inglês, ao usar a extensão todos os textos irão ser traduzidos para Inglês.
  • Always add to Google+: Ao ativar esta opção, a extensão irá adicionar, automaticamente, um botão ao seu Google+ para traduzir textos. Caso contrário, terá que clicar no ícone da extensão para fazer a tradução.
  • Background for the translation: Aqui poderá escolher a cor que deseja para ser utilizada quando o utilizador traduzir um texto. Desta forma, o texto traduzido irá estar sob um fundo da cor definida.

Agora que a extensão está configurada, é altura de a começar a utilizar!

 

Como utilizar o Google Translate for Google+

Esta extensão é, tal como a maior parte das extensões disponíveis para o Google Chrome, muito simples de utilizar. Para o começar a fazer, basta aceder à sua conta do Google+ e navegar pelos streams dos seus amigos.

Ao fazer isto, irá notar numa opção extra que aparece em cada post: Google Tradutor (ou Translate se estiver definido para traduzir para Inglês). Esta opção faz parte da extensão.

Assim, quando desejar traduzir um texto, basta clicar nesta nova opção e a extensão irá fazer a tradução de imediato! Ao fazer a tradução, o texto traduzido irá ficar sob um fundo de cor pré definida.

Desta forma poderá traduzir textos muito rapidamente e nunca mais vai voltar a ter problemas com outros idiomas!

Para finalizar, fique com um pequeno vídeo que lhe mostra como funciona a extensão:

 

Uma Resposta ate agora.

  1. marcelo diz:

    Eu queria saber sobre a qualidade real deste plugin, eu usei varios tradutores que não eram muito úteis afinal a tradução não fazia muito sentido.

Deixe uma resposta a marcelo