Normalmente o VLC, vem com umas definições de codificação de caracteres que dão problemas na visualização das legendas. Os sintomas são simples: apresentar uma legenda de tempos a tempos. Isto acontece uma vez que, com esta codificação, o VLC apresenta só as legendas que não tiverem “ç” ou letras com acentos.A solução é mudar o tipo de codificação:
- abrir o VLC;
- Settings->Preferences…;
- Input/Codecs->Other codecs->Subtitles;
- em “Subtitles text encoding” escolher “ISO-8859-15″;
- Gravar.









Estou com a ultima versão do VLC no MAC e tbm estou tendo esse problema….
Nikon Coolpix 5600 + zestaw MEGA 512 ,
AC assay were 125, 250, and 500 mg/kg/day, administered dermally. ,
stada pro clarithromycin pille vergessen ,
reviews taken with diovan 180 mg ,
Concomitant dosing of highly protein-bound drugs is unlikely to affect its disposition. ,
o VLC para macOS tem esse problema e o codec western europe windows-1252 vai resolver seu problema tambem!
Tive o mesmo problema e na versão actual do VLC fui a tools->preferences->subtitles & OSD e mudei o default encoding para Eastern European (Windows-1250) e o problema resolveu-se. Acentos todos OK.
Olá darkst,
Este artigo é já muito antigo e apenas serve para as versões do VLC dessa altura.
Actualmente o VLC já vem preparado para os caracteres portugueses não dando este problema.
Abraço
Estou com a ultima versão, e estou tendo esse problema! >.>
Mas é no windows!
Tenho a versão 2.0.7 e também tenho este problema nas legendas em português… Sistema operativo é windows 8.
Então n achei ISO-8859-15 em “Subtitles text encoding” uso VLC 1.0.1
[...] Legendas em português no VLC [...]