Jan 10 2008
Legendas em português no VLC
- 5 Comment
Normalmente o VLC, vem com umas definições de codificação de caracteres que dão problemas na visualização das legendas. Os sintomas são simples: apresentar uma legenda de tempos a tempos. Isto acontece uma vez que, com esta codificação, o VLC apresenta só as legendas que não tiverem “ç” ou letras com acentos.
A solução é mudar o tipo de codificação:
- abrir o VLC;
- Settings->Preferences…;
- Input/Codecs->Other codecs->Subtitles;
- em “Subtitles text encoding” escolher “ISO-8859-15″;
- Gravar.
Para mais informações acerca do ISO-8859-15 clique aqui.
Artigos relacionados:
5 Comentários:
Trackbacks
-
adroaldo diz:
o VLC para macOS tem esse problema e o codec western europe windows-1252 vai resolver seu problema tambem!
Fevereiro 17th, 2010 às 12:25 am -
Marco Passarinho diz:
Tive o mesmo problema e na versão actual do VLC fui a tools->preferences->subtitles & OSD e mudei o default encoding para Eastern European (Windows-1250) e o problema resolveu-se. Acentos todos OK.
Dezembro 24th, 2009 às 1:09 am -
Cláudio Novais diz:
Olá darkst,
Este artigo é já muito antigo e apenas serve para as versões do VLC dessa altura.Actualmente o VLC já vem preparado para os caracteres portugueses não dando este problema.
Abraço
Agosto 20th, 2009 às 11:12 am -
darkst diz:
Então n achei ISO-8859-15 em “Subtitles text encoding” uso VLC 1.0.1
Agosto 18th, 2009 às 4:39 pm
[...] Legendas em português no VLC [...]